Feature #3499
Mis à jour par Perrine Pautrat il y a environ un mois
It appears that on save multiple updates query with same arguments are made. This is probably explained by multiple call of "save" method to not miss some post_save trigger. It is mainly a performance issue.